„Kurią kalbą mokytis – prancūzų, vokiečių ar ispanų?“ – tai pasirinkimas, kurį reikėtų daryti ne pagal gandus apie sudėtingumą, o pagal savo tikslą. Bet kuri iš šių kalbų yra įveikiama; klausimas, kas lengviau sekasi būtent jums ir kas atneš daugiau naudos. Palyginkime sąžiningai, be mito apie „pačią sunkiausią kalbą“.
Prancūzų ar vokiečių
Abi kalbos yra panašaus sudėtingumo, tiesiog jų sunkumai skiriasi. Prancūzų kalboje gąsdina tarimas ir skaitymas (nebylios raidės, nosiniai garsai, susiejimas), tačiau gramatika be linksnių. Vokiečių kalboje – atvirkščiai, aiškus skaitymas, bet linksniai ir artikeliai su giminėmis.
Gyvenimui ir darbui Prancūzijoje, prancūzakalbėje Kanadoje ir Afrikoje atsakymas akivaizdus; vokiškai kalbančiai Europai – vokiečių. Jei žiūrėtume į „lengvą pradžią“, tai mokantiems anglų kalbą vokiečių kartais yra artimesnė leksika, tačiau prancūzų kalba atveria didžiulį prancūzakalbį pasaulį. Pats mokymosi procesas – vadove kaip mokytis prancūzų.
Prancūzų ar ispanų
Abi yra romanų kalbos, ir jų leksika artima, tad po vienos antroji mokosi lengviau. Skirtumas yra pradžioje: ispanų kalba yra žymiai paprastesnė tarimo ir skaitymo atžvilgiu (beveik fonetinė), tuo tarpu prancūzų kalba reikalauja daugiau laiko garsams ir susiejimui.
Tačiau prancūzų kalba tradiciškai yra svarbesnė diplomatijoje, tarptautinėse organizacijose ir kultūroje. Pasirinkimas priklauso nuo tikslo ir skonio. Išbandykite, kaip jaučiasi prancūzų kalba:
Ką mokytis antrąja kalba
Jei anglų kalba jau įvaldyta ir kyla klausimas dėl antrosios užsienio kalbos, prancūzų – praktiškas variantas: artima leksika ir logika pagreitina kitų romanų kalbų mokymąsi vėliau.
Svarbiausia – nesiblaškyti mokantis dviejų naujų kalbų iš karto: daug rezultatyviau vieną kalbą išmokti iki užtikrinto B1 lygio, nei trypčioti ties A1 lygiu abiejose. Kiek tai užtruks – vadove per kiek laiko išmokti prancūzų.
Dažni klausimai
Kas lengviau – prancūzų ar vokiečių?
Palyginama, sunkumai skirtingi: prancūzų kalboje – tarimas ir skaitymas, vokiečių kalboje – linksniai ir artikeliai. Prancūzų kalbos gramatika be linksnių.
Prancūzų ar ispanų – ką pasirinkti?
Ispanų kalba paprastesnė tarimo ir skaitymo atžvilgiu (beveik fonetinė), prancūzų – prestižiškesnė diplomatijoje/kultūroje. Abi romanų kalbos, leksika artima.
Ar prancūzų kalba perspektyvesnė už anglų?
Anglų kalba universalesnė; prancūzų – stiprus papildymas (tarptautinės organizacijos, Afrika, Kanada, kultūra).
Ar verta mokytis dvi kalbas iš karto?
Geriau vieną kalbą išmokti iki užtikrinto B1 lygio, nei trypčioti ties A1 lygiu abiejose.
Ar prancūzų kalba padės su kitomis kalbomis?
Taip – po jos lengviau mokytis romanų kalbų (ispanų, italų) dėl bendros leksikos ir logikos.
Komentarai
0 ·