Privatumas politika

1. Kas valdo šią svetainę

Memofluent.com yra asmeninis projektas; duomenų operatorius yra D. Niser. Susisiekite: contact@memofluent.com.

2. Ką mes renkame

• Paskyra — el. paštas ir slaptažodis (slaptažodis saugomas tik kaip maiša).
• Mokymosi duomenys — kaladės, kortos, pažanga, kursai, nustatymai.
• Session — slapukas memo_session (techninis seanso ID, 90 dienų) ir mf_lang (jūsų pasirinkta kalba).
• Laukimo sąrašo el. laiškas – jei kainodaros bloke palikote adresą.
• Techniniai žurnalai – standartiniai serverio įrašai ir kliento klaidos.

Mes ne nerenkame mokėjimo duomenų, reklamos identifikatorių ar naršyklės pirštų atspaudų. Nėra trečiųjų šalių skelbimų ar stebėjimo priemonių.

3. Slapukai

Tik esminiai: memo_session (prisijungimas) ir mf_lang (kalba). Jokių analizės ar reklamos slapukų.

4. El

Laiškai apie operaciją (patvirtinimas, slaptažodžio nustatymas iš naujo) siunčiami per SMTP. Nėra rinkodaros el. laiškų; vienintelis laukiančiųjų sąrašo el. laiškas yra vienkartinis pranešimas apie kainas.

5. Naudojimo analitika

Siekdami patobulinti produktą, registruojame prisijungusių vartotojų aptarnavimo veiksmus (atidaryti ekranai, studijų sesijos, naudojamos funkcijos) — pseudonimizuotas pagal paskyros ID, be jūsų vardo, el. pašto ar tikslios vietos. Įvykius išsaugome dėl ilgalaikių tendencijų, bet pašaliname pseudoniminę nuorodą (paskyros ID) iš senesnių įvykių maždaug po 13 mėnesių, todėl jie tampa anonimiški (anonimizuojame, o ne ištriname). Tai yra pirmosios šalies funkciniai duomenys apie mūsų paslaugą (teisėtas interesas) ir prideda naujų stebėjimo slapukų. Jį galite bet kada išjungti savo profilyje. Trečiosios šalies analizė („Yandex Metrica“) įkelia tik su jūsų sutikimu naudoti slapukus ir gali būti atmesta reklamjuostėje.

6. Saugojimas ir dalijimasis

Duomenys saugomi serveryje ES. Mes jūsų duomenų nepardavinėjame ir nesidalijame jais trečiosiomis šalimis jų pačių tikslams. Išimtis yra tai, be ko paslauga negali veikti: el. laiškai pereina per mūsų pašto serverį, o programėlėje siunčiamos pranešimų apie nustatymus pagal Expo, Apple ir Google, kurie gauna tik įrenginio žymeklį ir pranešimo tekstą (žr. 9 skyrių).

7. Duomenų šaltiniai ir priskyrimas

Kortelių sakinių pavyzdžiai yra iš projekto Tatoeba, licencijuoto CC BY 2.0 FR. Šalies lygio geografinei vietai nustatyti naudojama DB-IP duomenų bazė IP-to-Country Lite (CC BY 4.0); jūsų IP naudojamas tik šaliai nustatyti ir nėra saugomas.

8. Jūsų teisės

Pateikite užklausą eksportuoti arba ištrinti savo duomenis ir paskyrą – contact@memofluent.com.

9. Programėlė mobiliesiems („iOS“ / „Android“)

Memofluent programa mobiliesiems naudoja tą pačią paskyrą ir pagrindinę programą kaip ir svetainė, todėl galioja viskas, kas nurodyta aukščiau. Konkrečios programos pastabos:

• Fotoaparatas ir nuotraukos – pasiekiama tik tada, kai pasirenkate kurti korteles iš paveikslėlio (pvz., vadovėlio puslapio). Pasirinktas vaizdas tampa jūsų kortelės turiniu; mes neskenuojame jūsų nuotraukų bibliotekos.
• Mokymosi priminimai — pasirenkami kasdieniai pranešimai yra nustatyti pačios įrenginio; jų tvarkaraštis ir tekstai nesiunčiami į mūsų serverius.
• Pranešimai iš mūsų — programėlė gali gauti pranešimus iš mūsų serverio. Tai siunčia mums įrenginio žymeklį, kurį išdavė Apple arba Google; šis žymeklis yra susietas su jūsų paskyra ir yra neprieinamas — nieko apie jus negali būti perskaityta iš jo. Mes atskiriame dvi rūšis: paskyros svarbius (klaidos, veikiančios jūsų duomenis, limitai, saugumas) ir naujienas bei pasiūlymus — pastarieji siunčiami tik su jūsų aiškiu sutikimu. Abu galima išjungti programėlėje: Profilis → Pranešimai. Pristatymą vykdo Expo (JAV), Apple Push Notification service ir Google Firebase Cloud Messaging, kurie gauna tik žymeklį ir pranešimo tekstą.
• Offline pirmas — kortelės ir pažanga yra talpinami jūsų įrenginyje, kad galėtumėte mokytis be ryšio; pakeitimai sinchronizuojami, kai grįžtate į internetą.
• Paskyros ištrynimas – programėlėje arba svetainėje (Profilis → Ištrinti paskyrą). Ištrinami el. paštas, vardas, slaptažodis, avataras, prisijungimo per Google ar Apple sąsaja, pažanga ir importuoti šaltinio tekstai bei nuotraukos. Jūsų sukurti rinkiniai ir kursai lieka paslaugoje be sąsajos su jumis. Iš atsarginių kopijų duomenys dingsta jas rotuojant – maždaug po 4 savaičių.

10. Pakeitimai

Dėl esminių pakeitimų atnaujiname įsigaliojimo datą šio puslapio viršuje.