B1 lygis — tai svarbus etapas mokantis vokiečių kalbos: būtent šio lygio dažnai reikalaujama norint gauti leidimą gyventi ir daugelyje darbo scenarijų. Pasiekus B1 lygį jau ne tik „išgyvenate“ kalboje, bet ir galite visiškai bendrauti pažįstamomis temomis. Išnagrinėsime, kas apima šį lygį ir kiek laiko jis užtrunka.
Ką reiškia B1 lygis
B1 – tai „savęs paslaugų vartotojas“ pagal CEFR skalę. Suprantate pagrindinę diskusijų ir tekstų esmę įprastomis temomis, galite pasakyti apie savo planus, patirtį ir įvykius, išdėstyti ir pagrįsti savo nuomonę, susidoroti su dauguma situacijų kelionės ir darbo metu. Tai dar nėra laisvas kalbos valdymas, tačiau šio lygio paprastai pakanka gyvenimui, pagrindiniam darbui ir integracijai — štai kodėl jis tapo standartiniu reikalavimu, apie kurį kalbama gide vokiečių kalba emigracijai.
Praktikoje perėjimas prie B1 Nuo A1 ir A2 lygio jaučiamas kaip kokybinis šuolis, o ne tiesiog „daugiau žodžių“. A1 ir A2 lygiais naudojate paruoštas frazes prognozuojamose situacijose, o prie B1 pradedate kurti savo kalbą: susieti sakinius, aiškinti priežastis, pasakoti istoriją su pradžia ir pabaiga, reaguoti į netikėtus pokalbio posūkius. Dėl šios priežasties B1 yra vertinamas — tai pirmasis lygis, kai kalba tampa savarankiško bendravimo įrankiu, o ne išmoktais frazėmis.
B1 žodynas ir gramatika
B1 lygyje žodynas sudaro apie du su puse tūkstančių žodžių, apimančių kasdienes ir daugelį abstrakčių temų. Iš gramatikos šiame lygyje fiksuojami visi pagrindiniai laikai, šalutiniai sakiniai, pasyvinis balsas, būdvardžių linksniavimas ir sąlygos nuosaka Konjunktiv II mandagioms ir sąlyginėms konstrukcijoms. Tai jau sisteminė gramatika, tačiau ji taip pat įvaldoma praktikoje, o ne mokantis tabelių; kaip ją įtraukti į pamokas, išdėstyta gide kaip mokyti vokiečių kalbos. Išbandykite B1 lygio kortelę:
Praktinis B1 įgūdis — gebėjimas sieti mintis, o ne tiesiog išvardyti faktus. Į aktyvų žodyną patenka jungiamieji žodžiai, kurie paverčia frazių rinkinį į nuoseklią kalbą: weil (todėl), obwohl (nors), deshalb (todėl), trotzdem (tačiau), zuerst … dann … schließlich (pirma … tada … galiausiai). Su jais ateina ir tipiški nuomonės posakiai — „Ich denke, dass …“ (manau, kad …), „Meiner Meinung nach …“ (mano nuomone …), „Ich bin nicht sicher, ob …“ (nesu tikras, ar …). Būtent tokių konstrukcijų tikimasi išlaikyti B1 lygyje, ir jas praktikuoti naudinga visomis frazėmis, o ne atskiromis žodžiais.
Kiek mokytis ir kam reikalingas B1
Pasiekti B1 lygį nuo nulio, reguliariai mokantis, trunka apie metus — tai ilgiausia, tačiau ir labiausiai atsiperkanti kelio dalis, o jos skaičiavimas pateiktas gide per kiek išmokti vokiečių. B1 lygis patvirtinamas egzaminais telc arba Goethe, o norint gauti leidimą gyventi, šį lygį reikia laikyti kartu su testu Leben in Deutschland.
Reikėtų realiai įvertinti B1 ribas, kad nesusidurtumėte su nusivylimu. Tai savarankiško bendravimo lygis, tačiau ne laisvo kalbos valdymo: greito native kalbėtojų kalbėjimo, filmų be subtitrų ir specializuotos leksikos atveju, galite susidurti su sunkumais, ir tai yra normalu. Daugelis žmonių B1 pasiekia vadinamąją „vidutinio lygio plokštumą“, kuomet progresas subjektyviai sulėtėja. Tai galima išspręsti keičiant režimą — daugiau gyvo turinio, pokalbių praktikos ir skaitymo, mažiau vadovėlių, — ir judant link B2, kur kalba tampa „pakankama gyvenimui“ ir „pakankama karjerai bei mokslui“.
Dažnai užduodami klausimai
Kodėl reikalingas B1 lygis?
B1 — tipinis reikalavimas nuolatiniam leidimui gyventi, pilietybei ir daugeliui darbo vizų. Tai lygis, kuriame kalba prasideda realiai veikti jūsų gyvenime ir karjeroje.
Kiek laiko pasiekti B1 lygį nuo nulio?
Stabiliai kasdien mokantis — apie metus. Tikslus laikas priklauso nuo reguliaraus mokymosi ir žinių apie kitas kalbas.
Kiek žodžių reikia B1 lygiui?
Apie du su puse tūkstančių žodžių, apimančių kasdienes ir daugelį abstrakčių temų.
Ko moka žmogus B1 lygyje?
Supranta pagrindinę informaciją pokalbiuose ir tekstuose su įprastomis temomis, pasakoja apie planus ir patirtį, išdėsto ir pagrindžia nuomonę, sprendžia problemas kelionėje ir dirbdamas paprastus darbus.
Kokiu egzaminu patvirtinti B1?
B1 lygio egzaminais telc arba Goethe. Norint gauti pilietybę, jis laikomas kartu su testu Leben in Deutschland.
Komentarai
0 ·