Prancūzų kalba turistams – tai ne visavertis kursas, o kompaktiškas žodžių ir paruoštų frazių rinkinys, kuris praverčia kelionėje: viešbutyje, restorane, stotyje ir gatvėje. Tikslas čia nėra išmokti kalbą, o užtikrintai susikalbėti tipinėse situacijose, ir tam pakanka stebėtinai nedaug.
Ką išmokti prieš kelionę
Kelionei pakanka bazinio turizmo minimumo: pasisveikinimai ir mandagūs žodžiai, skaičiai ir kainos, klausimai „kur?“, „kiek kainuoja?“, „kaip nueiti?“, maisto pavadinimai ir pagrindinės frazės viešbučiui bei transportui. Geriau juos įsiminti ne sąrašu, o iškart paruoštomis frazėmis – taip jos greičiau iškyla iš atminties reikiamu momentu.
Jei iki kelionės yra laiko, verta pradėti nuo tarimo, kad jus suprastų iš pirmo karto. Išbandykite kortelę:
Frazės tipinėms situacijoms
Patogiausia rinkti frazes pagal situacijas, kuriose realiai atsidursite: įsiregistravimas į viešbutį, užsakymas restorane, bilieto pirkimas, kelio klausimas, apsipirkimas parduotuvėje. Keliolika tokių frazių apima didžiąją kelionės dalį.
O mandagus „Excusez-moi“ ir „Parlez-vous anglais ?“ praverčia ten, kur trūksta žodžių. Kelionės rinkinį patogu susikurti kaip atskirą projektą ir pakartoti jį per kartojimo sistemą likus porai savaičių iki išvykimo.
Kaip greitai pasiruošti
Jei iki kelionės liko vos kelios savaitės, nebandykite „išmokti prancūzų kalbos“ – susikoncentruokite į turistinį rinkinį ir įsisavinkite kelias dešimtis frazių iki automatizmo. Tai suteikia maksimalią naudą per minimalų laiką.
O jei kelionė tapo proga rimtai imtis kalbos, po jos logiška pereiti prie sistemingo maršruto iš gido prancūzų kalba nuo nulio arba bendro plano kaip mokytis prancūzų kalbos.
Dažni klausimai
Kiek frazių reikia turistui?
Paprastai pakanka kelių dešimčių paruoštų frazių pagrindinėms situacijoms – tai įmanoma išmokti per vieną ar dvi savaites iki kelionės.
Kokias frazes pasirinkti pirmiausia?
Pasisveikinimai ir mandagūs žodžiai, skaičiai ir kainos, klausimai „kur?“, „kiek kainuoja?“, „kaip nueiti?“, frazės viešbučiui, restoranui ir transportui.
Ar kelionei reikalinga gramatika?
Ne. Kelionei pakanka paruoštų frazių ir bazinių žodžių; tikslas – susikalbėti, o ne vesti pokalbius.
Ar pakaks anglų kalbos Prancūzijoje?
Turistinėse vietose dažnai taip, tačiau net minimalios prancūziškos frazės nuteikia pašnekovus palankiai ir palengvina bendravimą.
Kaip greitai pasiruošti kelionei?
Sudarykite turistinį frazių rinkinį kaip atskirą projektą ir pakartokite jį per vieną ar dvi savaites iki išvykimo.
Komentarai
0 ·